@article{oai:minpaku.repo.nii.ac.jp:00004061, author = {吉岡, 政德 and Yoshioka , Masanori}, issue = {4}, journal = {国立民族学博物館研究報告, Bulletin of the National Museum of Ethnology}, month = {Mar}, note = {ヴァヌアツの都市生活を語る上で,最も独特な都市文化としての存在を主張 している事象がある。それが,都市部で隆盛を極めているカヴァを飲ませる店, すなわち,カヴァ・バーである。本論では,ヴァヌアツの地方都市ルガンヴィ ルにおけるカヴァ・バーを題材に,カヴァ・バーの様々な側面を論じるととも に,それを通して,メラネシア的な都市文化のあり方を抽出しようとしている。 着目点は,人々の都市観である。ヴァヌアツの人々は,都市には都市独自のカ ストム(伝統,慣習)がなくそれぞれの島のカストムが集まっているに過ぎな いと考えると同時に,たとえ都市生まれのものであっても,その都市に帰属す るのではなくどこかの島に帰属していなけれぽならないと考えている。こうし た人々の都市観は,都市文化をトランジットで他者的なものと位置づけている ということを示している。本論ではそうした点を踏まえて,メラネシアの都市 文化をクレオール文化とは異なる「ピジン文化」という概念で把握する試みを 行っている。, A remarkable feature of Vanuatu town is the existence of a kava bar in which kava can be bought. Although kava-drinking goes on in the rural area and is regarded as kastom (tradition or custom), the kava bar in the town is not considered as kastom. People think that the kava bar is a part of urban culture, unique to the life style of the town and opposed to the kastom of island. It is said that in the town there exist many kastoms from many islands, not mixed but juxtaposed, so that the town does not have its own kastom. In this paper, I will discuss several aspects of the kava bar on the basis of my field data in Luganville, a town in Espiritu Santo Island, and consider what Melanesian urban culture consists of, using the concept of Pidgin culture as a keyword.}, pages = {663--705}, title = {ピジン文化としてのカヴァ・バー : ヴァヌアツにおける都市文化を巡って}, volume = {26}, year = {2002}, yomi = {ヨシオカ , マサノリ} }