@article{oai:minpaku.repo.nii.ac.jp:00003993,
 author = {菊田, 悠 and Kikuta, Haruka},
 issue = {2},
 journal = {国立民族学博物館研究報告, Bulletin of the National Museum of Ethnology},
 month = {Dec},
 note = {近代化が各地でいかに進んできたかを考察する近代化論は1960 年代頃から
盛んになったが，旧ソヴィエト連邦ではイデオロギーや調査上の制約から，そ
のミクロ・レベルでの近代化の実態を検討することが難しく，近代化論におけ
る社会主義体制の意義も十分に論じられてきたとはいえない。
　それに対して本稿は，旧ソ連を構成していたウズベキスタンのリシトン陶業
が，ソ連時代に経験した変化を，先行研究および人類学的フィールドワークに
基づいて仔細に検討する。そしてそれがどのような近代化といえるものだった
のかを考察する。具体的には，20 世紀初頭，1920 年代から1960 年代，1970 年
代から1991 年という3 つの時代区分を設定し，これに沿って生産体制，陶工
の内部構造，技能の伝承という3 点からリシトン陶業の変遷を追う。
　その結果，まず組織の面で社会主義的生産のための大改編がなされ，1970 年
代になってからは技術面の近代化が進み，それに合わせて陶工間関係もゆるや
かに変化してきたことが明らかになった。一方で，近代化の枠にはそぐわない
技能や組織，観念も国営陶器工場内の工房を中心とした場で見られ，このよう
な工房でのインフォーマルな活動はフォーマルな工場制度と相互補完的に支え
あっていた。以上のように社会主義体制下での近代化の実態は複雑な様相を持
ち，今後のさらなる人類学的調査を待っている。, Using data obtained in a recent field study, this article describes some
aspects of the Soviet way of modernization undergone by the ceramic industry
of Rishton and ceramists there.
In order to resolve some inconsistencies and make up for the lack of
information identified during reviews of the major preceding studies, the
author chose to divide the Soviet period into three parts: the beginning of the
20th century, the 1920s–1960s, and the 1970s–1991. Each period is analyzed
according to the following indicators: the production system, the organization
of groups of ceramists, and methods of passing traditional techniques from
generation to generation.
This approach and the new data obtained from the field study demonstrate
that there were two stages of modernization in the Soviet factory. The
production system was modernized in the first stage, and pottery technologies
in the second stage. The research also revealed unique features of the studio
system of pottery, where traditional ways of passing technologies from masters
to disciples remained.
Finally, the article makes a case for the necessity of more in-depth
anthropological research of local history and changes during the Soviet Period
to understand the Soviet way of modernization.},
 pages = {231--278},
 title = {ソ連期ウズベキスタンにおける陶業の変遷と近代化の点描},
 volume = {30},
 year = {2005},
 yomi = {キクタ, ハルカ}
}