@article{oai:minpaku.repo.nii.ac.jp:00003827, author = {森, 明子 and Mori, Akiko}, issue = {4}, journal = {国立民族学博物館研究報告, Bulletin of the National Museum of Ethnology}, month = {Mar}, note = {Starting from the presupposition that an exhibition at an ethnological museum is created from the relationships of three parties (the exhibits, museum visitors, and the researchers), in this paper, I discuss the creation of an exhibition focusing on the role of the researcher as a mediator between the other two cultures. I turn to the Europe exhibition at the National Museum of Ethnology (Minpaku), which opened in 2012, to describe the process of planning and creating an exhibition. Through this discussion, I consider the role of the ethnological museum in the contemporary world, and its part in transmitting anthropological knowledge to museum visitors. In the process of doing so, I will highlight the mission of Minpaku as an organization with a dual role; it acts as an ethnological museum and an anthropological research institute. Throughout this discussion, questions related to regional cultures and the nature of cultural encounters emerge anew to be explored. This paper is a revision of an original paper for the symposium ‘Exhibiting Cultures: Comparative Perspectives from Japan and Europe’., 民族学博物館の展示は,三者(展示,来館者,研究者)の相互関係からつく られるという考えから出発し,ここでは媒介者としての研究者の役割に焦点を あてて,展示制作について論じる。展示の企画から制作の過程を描くにあたっ て,2012年に公開された国立民族学博物館のヨーロッパ展示をとりあげる。こ の議論を通して,現代世界における民族学博物館の役割や,人類学の知識を来 館者にどう伝えるべきかについて検討する。この検討をおこなうなかで,人類 学の専門研究機関であると同時に民族学博物館という二つの役割をもつ国立民 族学博物館の使命が前景化する。全体を通した議論から,地域の文化と,地域 を超えた文化の出会いを,どう配置するべきか,という課題があらわれてくる。 本稿は,国際シンポジウム「文化を展示すること―日本とヨーロッパの遠近法 を考える」で発表した論文に加筆したものである。}, pages = {475--494}, title = {Exhibiting European Cultures in the National Museum of Ethnology, Osaka}, volume = {38}, year = {2014}, yomi = {モリ, アキコ} }