@article{oai:minpaku.repo.nii.ac.jp:00003802,
 author = {グアルネー, ブライ and Guarné, Blai and 山下, 晋司 and Yamashita, Shinji},
 issue = {1},
 journal = {国立民族学博物館研究報告, Bulletin of the National Museum of Ethnology},
 month = {Jun},
 note = {The collection of papers in this volume was prepared for a panel session
at the 109th American Anthropological Association Annual Meeting
held in New Orleans (USA), 2010. The starting point for that conference was
the notion of “circulation” as a theoretical device for explaining the movement
of people, commodities and cultural meanings in a globalized world.
The idea of circulation embodies a complex interaction that entails both continuity
and dislocation in relation to the traditional notions of “culture” and
“identity.” This paradoxical dynamic has resulted in a worldwide scenario
where connections and disjunctions simultaneously reinforce and undermine
cultural and national boundaries. Taking Japan as an ethnographic focus,
the papers reunited here consider this question through a twofold approach,
focusing on transnational migration and multicultural politics. In this sense,
this special issue sheds light on the main drivers of these two related topics,
raising important questions about the use of cultural resources in transnational
families, identity representation among the children born from international
marriages, transnational migration in multi-exploitative circles, and
economic crisis and migrant workers return in a transnational system of flexible
production. In so doing, the authors explore how transnational migration
and multicultural politics interplay, with the ultimate goal of reaching a better
understanding of the transnational interactions, migration processes and
multicultural dynamics that inscribe contemporary Japan in a global circulation
context., 本特集では，2010年アメリカ合衆国ニューオーリンズで開催された第109回
アメリカ人類学会年次大会での分科会で発表された論文を掲載している。年次
大会のキーコンセプトは，人やモノの移動とグローバル化された世界における
文化の意味を理解するうえでの理論的ツールとしての「循環（circulation）」であっ
た。循環という概念は，「文化」や「アイデンティティ」との関わりにおいて，
連続性と断絶性の双方を伴い，複雑な作用を産み出す。このパラドキシカルな
力学はそれゆえ世界各地で文化と国民国家の境界を崩すとともに強化もすると
いう結果をもたらしてきた。本特集に収められた諸論文は，日本を民族誌的な
焦点として，国際移動と多文化の政治学という二重の視点からこの問題に接近
している。すなわち，相互に関連するこの二つの動因に光を当てながら，越境
家族における文化資源の活用，国際結婚によって生まれた子どもたちのアイデ
ンティティ表象，越境に伴う多重搾取，フキシブルな生産システムにおける経
済危機と移民労働者の帰還などについて検討している。こうして，本特集はグ
ローバルな循環という文脈の中で現代日本における国際移動とそれに伴う文化
の力学を理解することを目的とし，国際移動と多文化の政治学との関係につい
て考察するものである。},
 pages = {53--69},
 title = {Introduction : Japan in Global Circulation : Transnational Migration and Multicultural Politics},
 volume = {40},
 year = {2015},
 yomi = {ヤマシタ, シンジ}
}